/js/index.js"> var _hmt = _hmt || []; (function () { var hm = document.createElement("script"); hm.src = "//hm.baidu.com/hm.js?fd7bf2d2f523ab5bb4072e2ed7e03ef2"; var s = document.getElementsByTagName("script")[0]; s.parentNode.insertBefore(hm, s); })();

百孝图之顾恺拜跪读父书

浏览 214次      评论0条     字体:      

遇同调中郎让名
寡笑并寡言仲谋推重

顾恺,三国时吴人也。平日事父甚谨。父名雍,字元叹。蔡伯喈避难至吴,雍从学琴法。伯喈惊其颖悟,每曰:“今以我名赠汝。”故雍与伯喈齐名。孙权领会稽太守,不到郡,以雍为丞,行太守事。累迁尚书令,后为丞相,封醴陵侯。为人天性不饮酒,寡言笑。每值宴会时,合座不敢任情放肆。权尝言:“顾公在坐,使人不乐。”其见惮如此。有二子,长邵,次即恺也。邵字孝则,少与舅氏陆绩同以文望交称。权妻以兄女,出为豫章太守,郡大治。后卒于任所。凶讣至时,雍方与僚属围棋,接信时神色不变,暗以爪掐掌,流沾褥。局终客散,叹曰:“己无延陵之高,岂可有丧明之责?”恺游学在外,父尝寄书规劝,勉以修身砺行,勤学上达。恺每于接到父书时,必先洒扫秽污,整肃衣冠,然后摆设几案于中庭,捧父书其上,务使平而且正,无丝毫邪歪之势,方肃身下拜。起立后,就案上取书在,复返身跪于几案前,凝神屏息,徐徐读之,如在父前听训时态度。人有见而怪问之者。答曰:“道阻且长,不得见吾父之面。今见来书,如接謦咳,敢不敬乎?”人叹其孝思之笃。

【译文】
顾恺,三国时期吴国人。平时侍奉父亲很恭谨。父名雍,字元叹。蔡伯喈逃到吴地避难时,顾雍跟他学习琴技。蔡伯喈惊叹他有很高的悟性,常对他说:“如今把我的名字赠给你吧。”因此顾雍和蔡邕的名同音。孙权兼任会稽太守,没有到郡中上任,而是任命顾雍为郡,代行太守职责。顾雍后来升任尚书令,官至相,封醴陵侯。顾雍生性不饮酒,少言笑。每逢宴会的时候,在座的人都人不敢任情放肆。孙仪曾经说:“顾公在座,让人乐不起来。”人们对他忌惮成这个样子!顺雍有两个儿子,长子顾邵子,次子顾恺。邵字孝则,少年时就与舅舅陆绩同以文名为人们所称赞,孙权把兄长的女儿嫁给他为妻。顾邵出任豫章太守,政绩卓著,后来死在任上。凶信传来时,顾雍正与僚属下围棋,接到凶信,他神色不变,暗暗地用指甲掐手掌,血流不止,把座垫都沾湿了。棋局束客人散后,他感叹道:“我没有延陵季子(季札)那样的高操,怎么能够担得起丧子这样的痛苦呢?”顾恺游学在外,父亲曾经寄信规劝他,勉励他修身养性,砥砺意志,勤奋上进。顾恺每次接到父亲的来信时,一定要先洒扫庭院,穿戴整齐,然后在院子中摆设桌案,双手捧父亲来信放在书桌上,在书桌上摆放端正。没有一丝一毫歪斜,这时才躬身下拜,起身之后,从书桌上取过书信,然后又返身跪在书桌前,凝神静气,慢慢地阅读,其态度就像是父亲在面前对他训话那样。有的人感到奇怿,问他为何如此。顾恺回答说:“回家之路遥远而艰难,我不能亲见父亲之面。如今见到来信,就像听见了父亲的咳嗽一样,敢不恭敬吗?”人们都称赞他的孝敬之心真诚实在。

【评说】
过去人们写信常用“见信如面”来表达见到信就像是见到人一样的意思。但这只是一句客气的套话,很少有人真正能够做到见信像见来信者之面那样恭敬。顾恺是一个例外。他对父亲的来信是那样恭敬,是因为他心中存有对父亲的孝敬之情,所以才能够见到父亲的来信就像是见到父亲之面那样,毕恭毕敬,不敢有丝毫的怠慢。

中国清明网专题:弘扬中华美德 传承孝爱文化

扫码关注“清明网”
查看更多精彩内容 

avatar

0条评论
$(document).ready(function () { $("#searchkey").keydown(function (e) { if (e.keyCode == 13) { if ($("#searchkey").val() == "") return false; submitfun(); } }); $("#submit_btn").click(function () { if ($("#searchkey").val() == "") return false; submitfun(); }); function submitfun() { var action = ""; //action = "http://ji.tsingming.com/tsingming_query.aspx?keyWord=" + escape($("#searchkey").val()); action = "http://jinian.tsingming.com/search?type=" + $("#searchType option:selected").val() + "&word=" + escape($("#searchkey").val()); //window.open(action); $("#submit_btn").attr("href", action); $("#submit_btn").attr("target", "_blank"); $("#submit_btn").click(); } var str = "0"; if (str == "1") { //登录成功隐藏登录连接和注册连接 //隐藏注册连接 $("#iregsiter").hide(); //隐藏登录连接 $("#ilogin").hide(); //隐藏注册面板 $("#dllogin").hide(); // var userNickName = ""; $("#btnUser").html(userNickName + "  "); // $(".btn-group").show(); //显示登录成功面板 //$("#dlloginOk").html(str).show(); } $("#submit_btn").focus(); }); function favorites() { if (document.all) { try { window.external.addFavorite('http://old.tsingming.com/', '中国清明网_网上祭奠_倾尽无尽的思念'); } catch (e) { alert("加入收藏失败,请使用Ctrl+D进行添加"); } } else if (window.sidebar) { try { window.sidebar.addPanel('中国清明网_网上祭奠_倾尽无尽的思念', 'http://old.tsingming.com/', ''); } catch (e) { alert("加入收藏失败,请使用Ctrl+D进行添加"); } } else { alert("您的浏览器不支持,请按 Ctrl+D 手动收藏!"); } } function setHomepage() { if (document.all) { document.body.style.behavior = 'url(#default#homepage)'; document.body.setHomePage('http://old.tsingming.com/'); } else if (window.sidebar) { if (window.netscape) { try { netscape.security.PrivilegeManager.enablePrivilege("UniversalXPConnect"); } catch (e) { alert("该操作被浏览器拒绝,如果想启用该功能,请在地址栏内输入 about:config,然后将项 signed.applets.codebase_principal_support 值该为true"); } } var prefs = Components.classes['@mozilla.org/preferences-service;1'].getService(Components.interfaces.nsIPrefBranch); prefs.setCharPref('browser.startup.homepage', window.location.href); } else { alert('您的浏览器不支持自动自动设置首页, 请使用浏览器菜单手动设置!'); } } $(function () { // 注册 var login = { options: { hasError: false, emailOptional: "163.com,qq.com,126.com,hotmail.com,gmail.com,sohu.com,yahoo.cn,139.com,wo.com.cn,189.cn" // 供选邮箱 }, Rule: { CellphoneCheckStr: /^(13[0-9]|15[0|1|2|3|6|7|8|9]|18[6|8|9])\d{8}$/, EmailCheckStr: /^(?:\w+\.?)*\w+@(?:\w+\.?)*\w+$/ } }; //点击关闭按钮 $("#Out").click(function () { //var result = MasterPage.UserOut(); //location.reload(); $.ajax({ url: 'http://jinian.tsingming.com/common/account/ExitLogin', type: 'GET', dataType: 'text', success: function (str) { location.reload(); }, beforeSend: function (jqXHR, settings) { }, complete: function (jqXHR, textStatus) { } }) }); });